Nevěřte parukám, co vám v nevhodnou chvíli spadnou.
Не купујте перике што могу да отпадну у погрешан тренутак.
Naneštěstí jste mě zachytila v nevhodnou dobu.
Na žalost, uhvatila si me u nezgodnom trenutku.
No, jídlo bude D'Artagnane, obávám se, že jsi se k nám připojil v nevhodnou dobu.
Hrana je bolja -D'Artagnane, bojim se da si nam se pridružio u zlo doba.
Zdá se, že jsem dorazil v nevhodnou dobu.
Izgleda da sam došao u nezgodno vreme.
Na George Sr. ovšem narazil v nevhodnou chvíli který byl zrovna v konfliktu s věznem Billem "Bílou Sílou" tento problém nakonec Tobias pomohl nevědomky vyřešit.
To je došlo u krivo vrijeme za Georgea seniora koji je bio u konfliktu sa zatvorenikom po imenu "Bjelaèka Nadmoæ" Bill, konfliktu kojeg mu je Tobias nesvjesno pomogao riješiti.
Ta nic netušící chudinka se vrátila domů v nevhodnou chvíli.
Jadna bezbrižna duša je dolazila kuæi u pogrešno vreme.
A, vím, že je to v nevhodnou dobu, ale potřebuju jen 15.
Znam da nije pravi èas, ali 15 min.
Bylo to ode mě neprofesionální a v nevhodnou dobu.
Било је непрофесионално, и у лошем тренутку.
Doufám, že nevoláme v nevhodnou dobu.
Nadam se da te nismo uhvatili u krivo vrijeme.
Vězte, že na vás budu dohlížet, i když někdy v nevhodnou chvíli, avšak i to je součástí dohody.
Знајте да сам ту, да вас гледам, понекад и у непријатним ситуацијама. То је део посла.
Protože tady, nevhodný může být i úsměv v nevhodnou dobu, Bennette.
Jer, ovdje, neprimjerena može znaèiti osmijeh u krivo vrijeme, Bennett.
Doufám, že nevolám v nevhodnou chvíli.
Nadam se da nije loš trenutak.
Všechno co víme, mohli jsme propásnout mimozemský signál, když jsme se dívali na špatné místo v nevhodnou dobu.
Koliko znamo, možda smo i propustili tuðinski signal, tražeæi ga na pogrešnom mestu u pogrešno vreme.
Co když jeden z těch policajtů půjde dolů chodbou v nevhodnou dobu?
Dovoljno je ako samo jedan od tih policajaca... krene hodnikom u pogrešno vreme.
Popravdě, je děsně výbušná a vždy v nevhodnou chvíli.
Iskreno, sve je to temperament i nema vremena s ovim.
Vešla mi do pokoje v nevhodnou chvíli.
NAIŠLA JE KAD SAM BIO U SVOM SVETU.
Pokud ale přijde v nevhodnou chvíli, všichni zemřeme.
Ako doðe u krivo vreme, svi æemo umreti.
Rád bych vám pomohl, slečno Conradová. Ale přišla jste v nevhodnou dobu.
Hteo bih više da pomognem, gðice Konrad, ali u pogrešno vreme ste tu.
0.28077697753906s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nezgodno je što je naša poseta usledila baš sada. 